Épisode 1X13 : Chuck Versus the Marlin

[Sugar Bear]

Résumé de l'épisode

Captain Awesome demande à Chuck s'il peut demander la main d'Ellie. Il insiste ensuite pour que Chuck garde la bague le temps de tout planifier. Chuck décide de la mettre à l'abri en l'enfermant dans un casier du Buy More. Il retourne le lendemain au magasin et découvre qu'il a été cambriolé ! Pendant ce temps, l'Agent Casey et l'Agent Walker découvrent que la CIA a été victime d'espionnage pour identifier l'Intersect. La NSA n'a donc plus le choix et enferme Chuck dans une cellule permanente. Chuck va-t-il perdre sa famille et ses amis pour toujours ?